Thesauros Edebiyat Tragedya Ἀγαμέμνων

Ἀγαμέμνων

Ἀγαμέμνων Aeschylus

Stasimon 3

CHOROS.
Wherefore to me, this fear — 975
 
Groundedly stationed here
 
Fronting my heart, the portent-watcher — flits she?
 
Wherefore should prophet-play
 
The uncalled and unpaid lay,
 
Nor — having spat forth fear, like bad dreams — sits she 980
 
On the mind’s throne beloved — well-suasive Boldness?
 
For time, since, by a throw of all the hands,
 
The boat’s stern-cables touched the sands,
 
Has past from youth to oldness, —
 
When under Ilion rushed the ship-borne bands. 985
 
And from my eyes I learn —
 
Being myself my witness — their return.
 
Yet, all the same, without a lyre, my soul, 990
 
Itself its teacher too, chants from within
 
Erinus’ dirge, not having now the whole
 
Of Hope’s dear boldness: nor my inwards sin —
 
The heart that’s rolled in whirls against the mind
 
Justly presageful of a fate behind. 995
 
But I pray — things false, from my hope, may fall
 
Into the fate that’s not-fulfilled-at-all!
 
Especially at least, of health that’s great
 
The term’s insatiable: for, its weight
 
— A neighbour, with a common wall between —
 
Ever will sickness lean;
 
And destiny, her course pursuing straight, 1005
 
Has struck man’s ship against a reef unseen.
 
Now, when a portion, rather than the treasure,
 
Fear casts from sling, with peril in right measure,
 
It has not sunk — the universal freight,
← Önceki bölüm Stasimon 3 · 1 / 2 Sonraki →

Pusula

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi